6 Jul 2009

NO.17 good soldier of Christ Jesus theological camp

台灣神學院第17屆基督精兵營—Breaking Self,人生中第一次的神學營會,讓我畢生難忘的可貴記憶,大會主題Breaking Self就是要我們破碎自己,再藉由神把我們重新完整拼湊。加爾文,一個影響長老教會500年歷史的人物,一個不斷突破與更新自己和上帝關係的人,一個奠定長老教會神學思想重要的人物,加爾文就是這次營會的主題,他讓我們看見和聽見宗教改革的過去、現在與未來。

我是一個很難融入人群的人,縱然從小在教會長大,但我看見很多人之間永遠無法跨越的鴻溝,也得到很多沒有單純的愛;當我一發現基督精兵營只限名額80人我真的很高興,因為300多人的營會是我心中的障礙,所以大門、大靈、神研讓我卻步,於是我下定決心參加,加上神學工作坊信德哥專講後的宣傳實在讓人很心動!確定是否參加的過程中一度因為準備多益英文檢定而有所遲疑,但後來還是決定暫時放下身邊很多惱人的問題,去未曾進入的爸爸的母校走走,好好認識自己所屬的長老教會並省視自己的信仰。

第二天我們進行加爾文主義和亞米紐斯主義的辯論,其中加爾文主義的五點教義(Total inability, unconditional election, limited atonement, irresistible grace, perseverance of the saint)英文縮寫為TULIP,其中有限的代贖、不可抗拒的恩典、聖徒的堅忍讓我無法認同,辯論中我還一度被反方給辯倒,後來我在另一本書中看到另一種不同的TULIP解讀方式,分別是triune love, unselfish election, limitless reconciliation, inspiring grace, passionate & persistent saint,這五點看起來較折衷,沒有加爾文主義來的那麼絕對!不過加爾文主義是多方主張的統稱,並非由加爾文自己提出的,若真的要深入了解加爾文的文學思想,還是回歸到《基督教要義》會更妥當。

長老教會正處於一個轉型的世代,這個過渡期讓我久久無法面對自己的想法,甚至很痛苦,我希望長老教會能保留傳統,但是不能執著於「熟悉」的禮儀,信德哥說了一句話:「作為一個名詞的教會是一種傳統的記憶」,幾天下來的小組分享我發現兩個讓我很難過的問題,第一、人數對於人去教會的影響非常大,第二、聖詩真的必要嗎?多數同學對於第一天到營會的印象是人怎麼那麼少,感覺就不好玩,當一天天過去才慢慢發現營會中的「梗」真的很吸引人;教會或營會人數多寡真的那麼重要嗎?難道一定要人很多才能認識神嗎?難道要不斷有火熱敬拜讚美才能經歷聖靈嗎?難道一定邀方言才能讓神更親近神嗎?我的心中一直有好多爭戰,因為我不希望教會中的長者總是習慣傳統,我也不希望年輕一輩的眼中只有那種充滿感動、或熱與眼淚的敬拜讚美,或許大家很難想像我是在多傳統的長老教會長大,我的牧師爸爸對蹦蹦跳跳的敬拜是多麼不以為然;雖然我是客家人,但離開母會我依然選擇台語禮拜當作自己的主日崇拜,老實說我並不是那麼喜歡聖詩,牧師的講道我可能有部分聽不懂,但是我還是在國、台語禮拜間做了這樣的一個選擇,為什麼?因為我發現自己要安靜且謹慎來到神面前才能清楚聽見神所要對我說的話,牧師對長輩們的教導總是多過我的期待,然而處於這個世代的我們,重視的不是親近神的話語而是如何被聖靈感動,教會人多好像才是復興應有的樣式,人少是一件讓人擔心的處境,傳統的禮拜似乎在年輕一輩眼中是愚昧的,而高聲歡唱才是合乎潮流的,沒有敬拜讚美的教會好像注定面臨被淘汰的危機!教會是建立在神的話語而不是建立在音樂,加爾文不也強調上帝的靈與上帝的話同時動工;有些同學對於聖詩不以為然,分享中他們認為聖詩很無聊、讓人想睡覺,為什麼大人還是要唱聖詩,我曾經問過爸爸這個問題,他回答我說:「重點在於詩歌中的歌詞,聖詩的歌詞可以將信仰帶到更深層問題,可以讓自己對信仰有更多思考」,這又是讓我感到痛苦的地方,難道這是讓長輩不願意學習接受新事物的藉口?我發現長老教會必須面對新一代的需求,但卻不能忽視長者對傳統的堅持,而年輕人認為長者思想老舊過時,而長著認為年輕人只顧自己開心不替他們著想,這些問題不斷循環,問題最後的解決方式通常是─老、少分別開來,當問題碰在一起時就只有爭吵的火花並沒有好的溝通!

今年是加爾文誕生500年,也是長老教會重要的一年,營會四天我們認識加爾文如何重視與神真實的關係,如何藉著神去認識真實的自己,自己印象最深的是加爾文如何在痛苦中堅持宗教改革,當我發現加爾文被趕出日內瓦的同時他變得如此輕鬆無負擔,我不經回頭看過去兩年的自己,這兩年團契有很多事工,但真正讓人倍感壓力的不是「事」而是「人」,一方面聽到母會有很多「人」溝通不良而產生的問題,自己嘗試去聖經中找尋安慰的聲音,但諸多煩惱交錯在一起讓我很長一段時間無法處理情緒問題;在營會第三天晚上專講─Change 永遠施工中的親密 後的禱告,信德哥要我們為和自己和嫌隙的人禱告時我完全崩潰,眼淚完全不聽使喚的湧出眼眶,剎那間我才了解自己逃避生命破口好一段時間了,該是放下那自己走不過的情緒的時候了;作為牧師的孩子我們比人白白享受更多的愛,卻也使我們被逼著面對很多小孩不必理會的問題,身為一個PK我們可能無法替自己的父母伸張正義,我們的服事可能被視為理所當然,更痛的是,我們的負面情緒被忽視;身為一個缺乏學生同工的團契社長,我必須負擔多數的事工與輔導們的莫名壓力,我要面對我有期待的的輔導,我要面對自己不喜歡的人,我要幫父母分擔心中的鬱悶與辛酸,我要調和團契內不同的意見,更困難的,我要面對自己的軟弱,這兩年來我逃避很多問題,但最終還是無法逃避神面前那個軟弱的自己。營會第二晚,姐姐跟我說小組分享的時間,當她提起團契中很多的紛爭與攻擊時,她也不住的流淚,當我聽到姐姐跟這麼說時,我還很理性的說妳:「石老師不是才剛分享完說,只要轉個方向,把焦點放在神要你做的工上面,妳就不會太在意別人」,而我卻忘了自己也是個軟弱者,因為我也常常模糊焦點。

石素英老師說,一個完整的人必定有情緒,而神卻接納不完全的我們同時代表祂接納我們的情緒,今年我卸下社長的職分,同時間我真的好高興好輕鬆,我可以像加爾文一樣不用再去理會那些繁雜的聲音,但是我不斷提醒自己說:「不能因此就推卸責任」,人所要面對的是天上的父,我們若失去與父神好的關係我們是無法與人和好的,我們要傳福音的首要條件就是,在神面前承認自己的軟弱與不足,並認識自己,重新定義自己的生命後,藉著神所應允的恩典與智慧去向人傳揚祂的福音;熙皓哥曾經向我們分享,每個人來到團契就是坦然面對彼此的時間,坦然會讓我們發現自己可能是逃避神的約拿或膽怯面對耶穌的撒該,若我們沒有面對自己,今天我們可能就是站在樹下謾罵並嘲笑撒該的人。營會最後一天專講─Go! Go! Calvin,信德哥再次提醒我們,現在不管我們在任何一個專業,都是裝備自己的過程,如同不起眼甚至差點被父親遺忘的大衛,他能一次命中哥利亞的要害絕對不是偶然的,他先前一定有多次的練習,而這項技能會為大衛帶來勝利,或許也是大衛自己意料之外的結果,加爾文也是很好的例子,早年專研法律的他,後來回到神學研究,或許法律看似無用,但法律的訓練造使加爾文成為一位心思細膩、思考周詳、謹言慎行的宗教改革家,而回到我們自己的專業,現在看似與服事毫無關聯,未來有一天我們的專業也會成為神所用,有一天我們要成為異花授粉者,信德哥也不斷的提醒我們,離開自己的領域回到教會,也千萬不能有屬靈的驕傲;這次營會的小組安排非常奇妙,我們的小組員多書都年紀比我小,學校團契經驗似乎也不多,每次的分享,我的話好像特別多(真是不好意思),很大的原因是在團契兩年的操練,我不斷面對信仰上的問題與阻礙,而這些過程讓我慢慢學習去面對自己和面對神給我的挑戰,這次的營會的自我表現,是這兩年來不斷累積所展現的;最近遲疑是否該繼續往生科發展的我,在營會一次又一次的體驗中,神慢慢讓我找回失焦已久的眼光,這段日子一路走來跌跌撞撞,眼淚和歡笑也毫無次序的參雜一起,深信神讓我來決定來到基督精兵營都有祂美好的旨意與安排。四天營會結束並沒有帶來太多離別的悲傷,因為我們依然同為神國的人,離開台神的腳步將會持續往前走,基督精兵營成為我們服事中裝備的一站,願神繼續看顧辛苦照顧我們的每位同工、講台上賣力引導我們的石老師與信德哥和即將成為教會支柱的每一為基督精兵。

26 May 2009

Death, be not proud

Holy Death, be not proud,
though some have called thee Mighty and dreadful,
for thou art not so; ...
One short sleep past,
we wake eternally,
And death shall be no more;
Death, thou shalt die.

One short sleep past, we wake eternally, this is my favorite sentence in thie poem, maybe you would ask me what.

I look back when I was in a quandary, I pray God, I cry to God why, I am just a student, a busy student, He knows I do my best in fellowship, He understands I spend much time to prepare, He even knows I am lone, but I have no ideal why he still disregards me.
One criticism has more effect then ten glorifications, but I still keep up my servic, I am aware of the problems are come from people not God, He tells me"just doing". I tried to be a tough girl, you guys can not destroy my pssion, keeping in mind that our reward are come from heaven which called"eternal soul".

Once my Mom almost left me, I couldn't believe that death had become so near, but I didn't see any other way to help Mom, at the moment life and death are not in the abstract, I couldn't chose one of this for my Mom, I couldn't conceive of any other tone, I kept waiting for God's answer, but you know I was so peaceful, because I convinced God has already known where my Mom will go. Now my Mom is healthy, It not only a mercy which God gives for our family, but my best gift in 18years old birthday.

24 May 2009

This two years

感謝主讓我可以再慈濟大學的最後一次基督教概論看到基督教更多元的一面,聽見每一位長輩為主服事的酸、甜、苦、辣,但這些當中可以看間神很多奇妙的安排,甚至讓人出乎意料的困難;在團契將近兩年的時間我也學習很多事,不只信仰,還有與人相處的方式,縱然我覺得自己很多時候非常差勁,但是知道自己有成長是很重要的。

5/22花蓮大專中心聖經與神學工作坊中,讓我對「宣教」兩個字有很大的改觀,讓我印象很深的是,莊信德傳道引用約拿書來反射現在的基督徒態度,首先上帝要約拿到尼尼微執行先知的工作,但約拿決定往他施去躲避神,在這裡信德哥畫了一個階梯圖,從最高的階一路往下走:先知→躲避神→逃往他施→於約帕地上船→下船艙(低於海平面)→躺臥沉睡,象徵約拿是如何逃避神所吩咐他的工作,然而耶和華使海中起大風,當整船的人在慌亂中約拿說:我是希伯來人。我敬畏耶和華─那創造滄海旱地之天上的神,這時外邦人就大大懼怕,在這裡很奇妙的是敬畏、懼怕兩個詞在英文翻譯都是fear,但「敬畏耶和華」這句話非常諷刺,因為約拿自己離開神逃往他施,他卻敢說出這一句話,反而船上眾多的外邦人求告耶和華說:耶和華啊,我們懇求你,不要因這人的性命使我們死亡,不要使流無辜血的罪歸與我們;因為你耶和華是隨自己的意旨行事,從這些過程來看是不是基督徒就比較靠近神,不,反而在患難中神更是眷顧這些外邦人,反觀我們基督徒,就如約拿一樣自恃為先知,就以為神理所當然的要照我們心中所想的去為我們達成心願;後來神很幽默的如約拿所願讓他更往下層移動,直接進到大魚的腹中,在魚腹中三日三夜他這樣禱告說:「我遭遇患難求告耶和華,你就應允我,你將我投下深淵,就是海的深處;大水環繞我,你的波浪洪濤都漫過我身,海草纏繞我的頭。我下到山根,地的門將我永遠關住。我就想念耶和華。我的禱告進入你的聖殿達到你的面前。那信奉虛無之神的人,離棄憐愛他們的主;但我必用感謝的聲音獻祭與你。我所許的願,我必償還,救恩出於耶和華。」由上面的禱告詞我們略知一二,約拿是一位能言善道的先知,他在魚腹中的痛苦使他求告神,讓人很佩服他在困苦中還能有如此「華麗」的禱告詞,但很有趣的是,上方(紅字)的句子注意一看,卻是一再的埋怨神、不停的控訴他對神的不滿,但是一切的不滿從來不是神錯誤的命令,反而是約拿自己活該不按著神的旨意去做。

我們好像常會不知覺的就像約拿一樣,神不曾對我們有責備,甚至預備豐富的恩典讓我們去經歷,但我們往往與神背道而馳,當我們發現錯誤連連時,我們的反應就是-不斷埋怨上帝、咒罵身邊的人。上帝要約拿回到尼尼微去宣告神,這是一座要三天才能走完的大城,然而約拿非常沒誠意,在他走完第一日他就說:「再等四十日,尼尼微必傾覆了!」,宣教在現代被人所賦予的框架就是:有名的佈道家加上高水準的詩班,可能還有很多呼召的功能,如果今天是我站在靜思堂前或慈悲喜捨大廳前大聲呼喊說:「慈濟志業體就要毀滅了,上帝要降下大火摧殘這個地方」,我相信會爆「紅」,當然接著就是被退學,但是約拿這種顛覆我們想法的宣告,非但沒有引來殺身之禍,反而尼尼微人信服神,宣告所有的人和牲畜禁食,從高貴的到低賤的都穿麻衣,當消息傳到尼尼微王的耳中時,他就甚至下了寶座,脫下朝服,披上麻布,坐在灰中,這是非常耐人尋味的結果,一個充滿惡的地方,只是單單約拿的宣告,一切都被翻轉;當我聽到這裡,我心裡不禁問神說:「如果我願意禁食禱告一個月,並骨氣勇氣在慈濟做這樣的宣告,神是否會讓一切成就?」。

我們平常以基督徒自居,但是否像約拿逃避父神,浪子回頭和約瑟的故事不也是如此嗎?我們那位天上的父是何等的愛我們,然而我們和上帝常是分開的,縱然我們知道祂是何等的愛我們,但我們依舊離他遠去,信德哥今天說到,從小在教會長大、越是熟析的聖經的人,對「宣教」越是提不起勁,我後來下了一個結論,如果今天有10個由小到大同心圓,接近中心的內層是基督教的環境,而我們這些早已在裡面的人一直在圈圈裡徘徊,我們不知道要走出熟析的圈子去向人傳福音,所以我們沒有新的力量,到後來因為怠惰不主動去找尋神,我們最終無法進到中心-神的國,那些由最外層往最中心移動的人,不停的尋求上帝,不斷的經歷神的恩典,當他們來到最中心時他們是多麼的喜悅,因為他們已經遇見慈愛的神。

當社長這一年,我一直覺得挫折不斷,很多時候一些批評、指責和流言讓我非常痛心,就如利刃刺在我的心,然而我表達不悅或許讓自己顯得幼稚、不成熟甚至沒有好的榜樣,大衛不也是寫了厚厚一疊詩篇埋怨上帝?不管是基督徒或非基督徒都對基督徒賦予非常高的道德標準,就算在教會中會友對牧師也是會毫不留情的要求與責備,來到神面前的都是願意承認自己的不完全,而我們的不完全不就是為了彰顯神的大能?神不就是要我們在不完全中經歷祂的恩典?我常常告訴自己,不能因為人而在信仰上跌倒,當我試著要讓自己不要太在意批評時,我發現我做不到而且很難過,因為我還是很在意身旁的人,我知道他們是為我好,但因為「在意」所以讓自己更加因為這些壓力而「難過」;站在舞台上的知名佈道家就不需要認罪嗎?我想不是的,他們在帶領著千萬人來到神面前,他們必須先承認自己有罪,因為藉著人子的保血才能得救,才不是因為他們是聖人、有好的口才神才用他們;這次剛號忠僕號回到花蓮,讓我有機會去嘗試不一樣的事奉,在那裡我看到很多熱情,那種我可能不曾擁有過的喜樂,我一直問自己:「他們到底是什麼原因讓他們亦然決然的上船,他們為什麼可以有那麼喜悅的服事生活?」,我也很佩服他們願意離開自己的家鄉,去到世界角落帶給有難的人知識、希望、救援;在團契兩年的時間,我是否也該出去走,看看別人是如何接受裝備與造就,讓自己可以成為基督精兵。

聖經與神學工作坊中我學到一句話,「傳福音可以改變別人的生命,更重要的是改變自己的生命」,我們的上帝是全能的神,祂根本不需要我們為他做任何事,祂自己可以成就所有的不可能,然而今天為了主的工,喜怒哀樂是必經的路,我不斷勉勵自己,不要因為壓力、期待、牧師女兒的原因而服事,傳福音是因為我知道被愛的幸福,我想繼續改變別人和改變自己,志和一句話:「在大教會接受訓練,在小教會虛心服事」,讓我一直警惕自己,上帝不曾讓我有所缺乏,他預備好道路讓我繼續往下走,感謝神讓我從小就認識祂,讓我又更多的時間去服事與經歷一切的歷練。

20 May 2009

Never avoid Lord

Last two weeks I stayed on Doulos as a tour guide, we serviced with many christains and ministrys, it was a special opportunity to observe different passion, evangelism and mission.

To be a ministry of Doulos is not too easy, you have to quit your job, whatever high or low pay, if you are a student, taking 2 years off is necessary, and no matter how poor or rich you are, you are a servant without whining exactly, it's unbelievable.

Today I shared my story in felloship, I standed on platform not as a leader, I told them that becaus I am a Christian and God give me this chance, our life like a ocean-going ship which needs a captain, God is our Captain, maybe we don't have favorable winds in our sails, but God leads us going to targets safely, and ends in heaven. I once was blind, but now I see, I don't know how, but when He touched me I have understood it; I once was dead, but now I live, I once was lost, but now I'm found, all of this are God's wonder, we can't live without God, everyone needs him, after huge suffering you will experience His amazing grace.

10 May 2009

帶來知識、希望、救援的Doulos






前天終於踏上忠僕號,一艘屬於上帝的福音世界,在船上吃了好多東西,也遇見好多不同的面孔,當然也有很多奇怪的傳聞,我想既然Doulos是一艘福音船,不管別人有什麼撻伐或批評,我們該關心的還是那些願意為主犧牲奉獻的心,我遇見一些女孩,他們只有高中畢業剛從國外回來,已經在船上待了兩個多月,他們看起來好輕鬆,妝也畫的好時髦,他們是無憂無慮的上船吧!沒有功課、經濟的壓力。

如果你問我跟外國人在一起的感覺如何?我發現面對歐洲人他們比較嚴肅,不像美國人那樣的容易打成一片,歐洲人比較不會穿著夾腳鞋在公共場合走動;或許在台灣崇洋的孩子很多,當然我也是,不過我真的覺得自在相處很重要,而不是在朋友間高談闊論國外有多好,當真的遇到外國人卻什麼話都不敢講反而讓自己萎縮起來,或者用很開放的態度,像似要一下就跟人非常熟的樣子,我不知道這樣該說是好還是不好。這次當很特別,我們整個負責導覽的團隊都一定是基督徒,跟他們一起服事神好快樂,因為大家都有志一同強調「我們來到這裡都是因為有神的帶領,如同忠僕號因為神的帶領才能在海上安全航想每個國家。」,在上面也遇到很多有趣的人,其中有一位道地的美國人,他從小在中國內地長大,說以中文說的一級棒,他跟我說,有一天一位小弟弟說這位船員的壞話(因為他長的很好玩,一頭超級卷髮),他媽媽對他說你不能這樣說別人,結果小弟弟說反正他也聽不懂,結果這位船員就開始用一口流利的中文跟小弟弟說話,聽完我笑的半死,昨晚大家聊天聊到笑成一攤,害我辛苦帶的生化課本,結果只看到幾行字。

Doulos明年就要除役啦!因為海洋法規定船上易燃物不能超過1/3(or完全不能有),但整艘船都是由木頭打造的,光那些木造物就佔了結構中的3/4,加上一定要有兩個主要引擎,但Doulos只有一個,所以不合規定!據說上次有個工程師去參觀,他問說:「你們只有一個引擎,萬一壞了怎麼辦?」結果船員出乎意料的回答說:「我們從來沒想過耶!」不過很重要的是,引擎在航行的95年中換了三次,但非因為壞掉而換新的,這些引擎從未壞過,上帝真的很有意思吧。

26 Apr 2009

struggling

最近一直被某些事困擾著,說實在頗為傷神的,上大學這將近兩年的時間經歷很多,我以為情緒的起伏已經隨著自己的成長慢慢被克服了,但我發現自己似乎退步了,呼吸新鮮空氣的空間好像不斷的在萎縮。

下禮拜即將上DOOLOS當志工,我知道這是神為我預備的工作,很奇妙的當我告訴自己"I need going out to find some fresh air, otherwise I'll be strangled"我發現DOULOS就要靠岸了;昨天聽到Jeff和Olga的分享我真的大從心底看見他們的勇氣,Jeff 高中畢業就上船去服事主,現在他也不過23歲,但他卻在船上待了5~6年,這段期間把他塑造成一個不一樣的人,看著只不過比我大兩歲的Jeff,我真的很希望自己真的有那樣燃燒不盡的愛與熱忱,而Olga也同樣為了傳福音放下穩定的工作,每月自己付費450美金去做福音工作,看著他們我跟自己說:「你在慈濟的服事又算的了什麼,你該為自己的渺小感的謙虛」。

認識林宣的人應該都知道,我希望自己一人最好能做完所有事,我不是喜歡要求別人的人,然而你們卻說我很喜歡(或習慣)要求別人為我(們)奉獻,為什麼你們可以對我說出這種嚴厲的話,而且我好像就如你們所說的「就是那樣」的人,然而有的時候你們又說我獨來獨往不與人相處,說怕我人際關係因此不好,說的好像所有狀況好像你們都很了解很清楚一樣,只是一點小小的計較,你們卻說:「做大事的人才不會去計較這些」,只是那麼一點點的堅持你們也要這樣批判我。我承認我是不好相處的人,真實的我是不苟言笑,當你們看到我咭哩瓜拉有說不完的話時,表示我很想表達我跟你們在一起讓我很高興,我想跟你們分享我的喜悅;當初我不想當社長也是因為我不想站在大家面前,我討厭被大家注目,我喜歡帶著帽子壓低帽緣走在路上,最好世界上的人都不知道我時誰,你們不會理我我也懶得去理你們。

這一年來有很多的不尊重,我忍下來了,我除了忍真的沒有其他辦法,偶爾我只想表達我的不平,卻被你們說成在排擠和怨恨別人,我的方式錯了嗎?還是只有你們自己認定的方式才是對的?我的價值不是只建立在你們口中的那個「該要如何」才是「對」的林宣。

其實我不需要為這些事付出傷心難過的代價,我也沒有本錢去為這些事煩惱,但我真的走不出這些批評,因為我就算忘了,它們又如同不定時炸彈炸破我平靜的心;在這裡,我很想找到真正願意與我一起同心服事神的伴,but I have no idea,也許在兩個月我就要卸任了,一切都會塵埃落幕。

15 Apr 2009

melancholys went away from me equably

Last night, I received a call from Agnes which made me know the truth, I had already suspected this answer for a long time, now I recognize what you thinking about us eventually. Now I have something to tell you equally.

Maybe I am a grungy leader this academic year, but I manage to keep going to be a leader, somehow, this is a exhausting work, didn't you know that, I believed you may giving hepl in hard time, actually you not only paid no attention but also left us away, I didn't want to misunderstand you behavior, but whene letdown appeared again and again I don't know how to make circumstances change.

Everytime problems were head-on, I have an impulse to change my personality, to be a tender girl, in order to decrease conflict, why didn't you changed your irresponsible attitude, on the contrary you thougt we were disgusted, you have known we were puny distinctly since you came here, so what, you still request us to be the pattern which you want, when you found we are not fond of your pattern and we did not comply with you, what did you do? abandoning and injuring.

All the promise you gave me, you didn't comply practically, I trust in you so much, but you were still parsimonious to give me feedback, I even wrangled over your unconcern with teacher, teacher mistrust me and he thought I push you out on purpose at one time. I didn't mean that, I just wanted to express my indignation. If I ever hurt you by accident, I said sorry to you, I want to make it clear that I have no prejudice against you.

I turned down to be a leader one more time, cause the moment I conscious of that I couldn't get approbation from you anymore, how trying I was, going through this academic year I am really tired, but I still remind myself that we encompass the beautiful memory ever, let melancholys dispersed by wind.

12 Apr 2009

When You Feel There is No Hope

This morning I went to church and read an article of Dandelion magazine which gave comfort to me.
which is:

When You Feel There is No Hope
In your times of deep despair, do you feel there is no hope?
As the darkness closes in on you, do you feel you cannot cope?
As you struggle on through every trial, do you say: " When will it end"?
AS you cary yourself to sleep at night, do you wish you had a friend?
When your body's racked with aches ans pains, do you fear the great unknown?
There is someone who really cares, and He heres you every cry.
His arms are reaching out to you, and on Him you can rely.
He wants to hold you in His arms and He will never cast you out.
As you stumble through the darkness. He will be your guiding light.
He wants to wipe away you rears, for you are precious in His sight.
He is the heavenly father who loves you always.

10 Apr 2009

How can I do?

The last two days I was in a downcast frame of mind, there were many reasons I still could not assurd. Yesterday I chated will Ci-Hou, I used many extreme sentences to discribe my feeling, I never said these words before, I am not indefinite it was my limit or not, something could not be said by christans, but I really did that.

this wednesday many problemed bumped to me, that let me irresolute how to make a decision, cause I afraid to mke human exacerbation, hurting other people was not my original intention, but I always control myself ill out of my meaning, please tell me what I can do, did not make me to be a blamable girl.

我從來不想去強調自己有多忙,因為那不是我的藉口,但我必須表達我的無奈─身為一個生科學生,想好好放鬆自己也不是自己能夠決定的,一路來我看到很多付出,但同樣的我看到很多我無法理解的態度;很多時候我的不滿是在和老師的衝突中爆發出來,然而我的高亢卻被視為不成熟的舉動,就連發洩的權利都不給我是嗎?我不喜歡要求別人,但這並不代表我對他人的忽視,老實說,當我選擇去忽視一些人、事、物時,表示我再也不去在意你有多重要了,因為你們先不重視我在先。

我一直想辦法和你們達成共識,但是比我想像難上加難,我也一直想辦法解決,但我幾乎等不到來自你們的援助,我該怎麼做你們才會滿意?我不會巴結別人或討好別人,我想你們也不會要我這麼做,我很想適時的表達我的看法,但你們總是不給我機會,換句話來說,也就是你們連和我們多一點互動的機會都不願意好好珍惜,為你們做的調動也莫不在乎,我到底要怎樣做你們才會看到我的善意與用心?

一頓飯的價值不會大於你們對我們的重視,而你們連一頓飯的價值都視為無關緊要,我們需要時,幫助從何而來?為什麼我老是要重視你們的提議,你們卻不願意一起站出來解決問題?我很想問,你們曾經在乎過我們,而因為對我們的失望讓你們的重心一去不返?還是,你們從未想過好好來和我們一起服事神?什麼叫做負擔、什麼叫做需要?傳福音的工作是不分地區,服事主的心不是看地方選擇的,不是嗎?我用遠弄不清楚、理不明白,我一直選擇將希望放在你們身上,屢次的爽約讓我產生諸多的不信任,而誤解未曾在我心中被打開;我不想去責怪或埋怨,但是我若一直默默睜一隻眼閉一隻眼,有天我會生病,很多的疑問在我心中盤旋,但我真的不知道要如何去證實,而我卻害怕一切的答案是那樣的無意義。

我曾經選擇責怪自己,但這不是好的方式,你們可以說是我的不用心我的不在乎造成今天這樣的情況,我可以隨便你們如何批評我,我不是沒有想過如何改變現況,我也不是沒有努力,但是總是不如人願,如果我真的不好請放了我一馬,不要再要求我多做什麼後又再對我多做批評,我已經耗盡我的精力,接下來我不想讓我的熱忱所剩無幾。

6 Apr 2009

religion

Many years ago, I didn't think religion is important to me, although I have a father who is a pastor. I entered college till now, there were many amazing grace happened to me, no matter broken-hearted or glad, at any rate I know I had grew with my religion, all the results are thanks for GOD's kindness.

I tried hard to find GOD who is my own GOD, just liked Jacob, father seldom exerted pressure on sister and me, that was really strange, there were many guestions in my mind, but I never ask my parents, actually I could not know how to find a solution. Now I find explanations from GOD steadily. Experiencing the choic of to be a club leader or not, I have to appreciate many friends who accompanied this diffuclt time. Before I made a decision, I could not imagine how childish I was, struggling long time was make me exhausted entirely, I Dared not count how many times I cried, I afraid to ask GOD how many times I complaint to him.

This two years in college, I made some friends in my class, they are not Christans at all, nevertheless we could talk deeply. GOD always be jokeing me, he made me to do the most unwilling thing, he let me come to TZU for spread good news, there were many and many events once impossible happened to me, but untill now he had me unnderstand that everything are controled in his hand, our significance are be decided by his will. Talking this subject is serious, I hated adult giving me pressure cause disregarding religion, now I am in twenty, I am not a naive child, to overcome countless trouble lets me become a strong girl, but in those process there were much assistance among my family and friends, I felt GOD appointting them came to help me mightily, how amazing it was!

Most teenager didn't care their religon, I am very disappointed for it, I was kinds of person nither, but God still awaits me back to his hug, never gives me up, so that I believe one day Cristians in TCU will service God alltogether.

1 Apr 2009

After fellowship

I was tired, I want to escape from hubbub, but I still faced it,
you were fatigued, I was either
you wanted to evade and neither did I
when I lost something, do not trample on me by your eye-expression ,
when I forgot something, plaese do not give me any pressure by action,
were there anything much important than GOD?
no, of course not
I would not to find any reason to excuse,
I believe GOD always knows what I did , deeply, althought I couldn't see him
I should find encouragements for myself which from GOD,
sometime I worried about my schoolwork, so what, it just my vexation,
I pay attention not only on schoolwork but also in religion,
no matter how hard I studied, I am still a commonplace person,
there only has one way to succeed is wait for GOD's action, and strive to do our best at same time
anything are contrived by God.